Glossaire du casino en ligne et des paris sportifs

Ce glossaire réunit les termes employés dans nos guides, nos fiches et nos comparatifs, pour toutes les éditions francophones du site : France, Canada, Belgique et Suisse. Les définitions sont classées par ordre alphabétique et renvoient, quand c’est utile, vers la page qui traite le sujet en détail.

Comment utiliser ce glossaire

Chaque entrée donne une définition courte et neutre, valable quel que soit le pays. Lorsqu’un terme dépend de la réglementation locale, nous précisons à quel marché il s’applique : l’ANJ pour la France, la CAJO et iGaming Ontario pour l’Ontario, la Commission des jeux de hasard pour la Belgique, la CFMJ et la Gespa pour la Suisse. Les termes anglais courants dans l’interface des sites (cash out, wild, scatter) sont conservés tels quels, avec leur équivalent français quand il existe.

A

Abondement

Terme employé par l’ANJ pour désigner les gratifications financières des opérateurs. L’abondement de compte augmente le solde du joueur, l’abondement de mise augmente sa mise et l’abondement de gain complète un gain. Le cadre est détaillé sur notre page conditions de mise.

Achat de bonus

Option de certaines machines à sous qui permet de payer directement l’accès à la fonction bonus (souvent des tours gratuits) au lieu d’attendre son déclenchement. Le prix est exprimé en multiple de la mise, par exemple 100 fois la mise. Cette option peut être retirée du jeu sur certains marchés réglementés.

ANJ (Autorité nationale des jeux)

Autorité administrative indépendante qui régule les jeux d’argent en France. Mise en place en juin 2020 sur le fondement de l’ordonnance du 2 octobre 2019, elle agrée les opérateurs de paris sportifs, de paris hippiques et de poker en ligne et contrôle les opérateurs sous droits exclusifs.

Auto-exclusion

Démarche par laquelle un joueur demande à un opérateur de fermer ou de bloquer son compte pour une durée choisie. Elle se distingue de l’interdiction volontaire de jeu, qui s’applique à tous les opérateurs d’un pays. Les outils disponibles sont présentés sur la page jeu responsable.

Avantage de la maison

Part moyenne des mises que le jeu conserve sur le long terme, exprimée en pourcentage. C’est le complément du RTP : un jeu à 97 % de RTP a un avantage de la maison de 3 %. Il varie selon le jeu, la variante et parfois la stratégie du joueur.

B

Baccara

Jeu de cartes où l’on parie sur la main du joueur, celle de la banque ou l’égalité. La main la plus proche de 9 l’emporte. Les règles de tirage sont fixes, ce qui en fait un jeu sans décision en cours de partie. Il figure parmi les jeux de casino les plus répandus en direct.

Bankroll

Budget consacré au jeu, séparé des dépenses courantes. Gérer sa bankroll consiste à fixer à l’avance la somme engagée et la mise par partie, puis à s’y tenir.

Blackjack

Jeu de cartes opposant le joueur au croupier, avec pour objectif de s’approcher de 21 sans le dépasser. Les décisions du joueur (tirer, rester, doubler, séparer) influent sur l’avantage de la maison. Les règles et variantes sont expliquées sur notre page blackjack.

Blinds

Au poker, mises obligatoires placées avant la distribution par les deux joueurs situés à gauche du bouton : la petite blind et la grosse blind. Elles créent un pot initial et augmentent par paliers en tournoi.

Bonus de bienvenue

Offre réservée aux nouveaux inscrits, souvent liée au premier dépôt : pourcentage du dépôt, tours gratuits ou pari offert. Sa valeur dépend des conditions qui l’accompagnent. Voir notre sélection de bonus de bienvenue.

Bonus sans dépôt

Crédit ou tours gratuits accordés à l’inscription sans dépôt préalable. Ces offres comportent presque toujours un plafond de gains et une exigence de mise. Voir la page bonus casino.

C

CAJO (Commission des alcools et des jeux de l’Ontario)

Organisme de réglementation de l’Ontario, appelé AGCO en anglais. Les opérateurs de jeux en ligne qui s’adressent aux joueurs ontariens s’inscrivent auprès de la CAJO et concluent une entente avec iGaming Ontario. Notre page casinos en ligne au Canada présente notre sélection pour le Canada.

Cascade

Mécanisme de machine à sous, aussi appelé tumble ou avalanche, dans lequel les symboles gagnants disparaissent et sont remplacés par de nouveaux symboles tombant d’en haut. Plusieurs gains peuvent ainsi s’enchaîner sur un même tour payé.

Cash out

Fonction proposée par certains bookmakers qui permet de clôturer un pari avant la fin de l’événement, contre un montant calculé en temps réel par l’opérateur. Ce montant intègre la marge du bookmaker et peut être inférieur ou supérieur à la mise initiale.

CFMJ (Commission fédérale des maisons de jeu)

Autorité fédérale suisse, indépendante et rattachée administrativement au Département fédéral de justice et police. Elle surveille les maisons de jeu suisses, perçoit l’impôt sur les maisons de jeu et lutte contre les jeux d’argent illicites.

CJH (Commission des jeux de hasard)

Régulateur belge des jeux d’argent. Elle conseille le gouvernement et le parlement, délivre les licences aux opérateurs de jeux et de paris et contrôle leur respect de la loi, avec un pouvoir d’avertissement, de suspension, de retrait de licence et d’amende administrative.

Conditions de mise

Volume de mises à réaliser avant de pouvoir retirer un bonus ou ses gains, exprimé en multiple du bonus ou du bonus et du dépôt. Synonyme : wager. Le calcul complet est sur la page conditions de mise.

Contribution des jeux

Pourcentage de chaque mise pris en compte pour remplir une exigence de mise. Les machines à sous comptent souvent à 100 %, les jeux de table pour une fraction ou pas du tout.

Cote

Nombre qui indique le gain possible d’un pari. En cote décimale, le retour total est égal à la mise multipliée par la cote : 10 € à la cote 2,50 rapportent 25 €, mise comprise. L’inverse de la cote (1 ÷ cote) donne la probabilité implicite retenue par le bookmaker.

Croupier en direct

Format de jeu où une vraie table (roulette, blackjack, baccara, jeux télévisés) est filmée dans un studio et diffusée en vidéo. Le joueur mise depuis son écran. Voir notre page casino en direct.

D

Dépôt minimum

Plus petit montant accepté pour approvisionner un compte joueur, ou pour déclencher une offre. Il peut varier selon le moyen de paiement. Les méthodes sont comparées sur la page modes de paiement.

Durée de validité

Délai pendant lequel un bonus doit être activé, joué, puis misé. À son expiration, le solde bonus non converti est en général retiré du compte.

F

FDJ (Française des Jeux)

Opérateur qui exploite en France, sous le régime du monopole, les jeux de loterie en ligne et en point de vente. Elle propose aussi des paris sportifs dans son réseau de points de vente.

Fournisseur de jeux

Studio qui conçoit les jeux (machines à sous, jeux de table, jeux en direct) et les met à disposition des opérateurs. Le casino exploite le jeu, le fournisseur en développe le logiciel et le fait certifier. Voir notre page fournisseurs de jeux.

Freebet

Pari offert par un bookmaker, utilisable uniquement pour parier. Selon le règlement, le gain crédité inclut ou non la valeur du pari offert. L’ANJ a demandé qu’une offre nécessitant une dépense préalable ne soit pas présentée comme gratuite. Voir notre page bonus paris sportifs.

G

Générateur de nombres aléatoires (RNG)

Algorithme qui produit les résultats des jeux numériques (tirage des symboles, des cartes, de la bille). Il est testé par des laboratoires indépendants pour vérifier que les résultats sont imprévisibles et conformes aux probabilités annoncées.

Gespa

Autorité intercantonale suisse de surveillance des jeux d’argent. Elle surveille les loteries, les paris sportifs, les jeux d’adresse et les petits tournois de poker, et participe à la lutte contre l’offre non autorisée et à la prévention de la dépendance.

H

Handicap asiatique

Type de pari sportif qui attribue une avance ou un retard fictif à une équipe pour équilibrer les chances et supprimer le match nul. Avec une ligne à 0,5, le nul n’existe pas ; avec une ligne entière (par exemple 1), la mise est remboursée en cas d’égalité après handicap ; avec une ligne en quart (par exemple 0,25), la mise est répartie pour moitié sur les deux lignes voisines.

Hit frequency

Fréquence de gain d’une machine à sous : proportion de tours qui produisent un gain, quel qu’en soit le montant. Elle ne dit rien de la taille des gains et se lit avec la volatilité.

I

iGaming Ontario

Organisme ontarien qui gère le marché des jeux en ligne de la province. Les opérateurs privés inscrits auprès de la CAJO y exercent dans le cadre d’une entente avec iGaming Ontario. Les autres provinces passent par un site public, comme Loto-Québec au Québec.

Interdiction volontaire de jeu

En France, mesure demandée par une personne auprès de l’ANJ, valable trois ans au minimum. Elle interdit l’entrée des casinos et clubs de jeux, l’accès aux sites agréés par l’ANJ et les jeux de la FDJ et du PMU réalisés avec un compte joueur. Les opérateurs n’ont plus le droit d’adresser de communication commerciale aux personnes concernées. La démarche est décrite sur la page interdiction de jeux.

J

Jackpot progressif

Gros lot qui augmente à chaque mise jouée sur les machines reliées entre elles, jusqu’à ce qu’il soit remporté, puis repart d’un montant de base. Ces jeux sont souvent exclus des offres de bonus.

Jeu responsable

Ensemble des outils et des pratiques qui permettent de garder le jeu sous contrôle : limites de dépôt, limites de temps, auto-exclusion, historique de jeu. Voir notre page jeu responsable.

Joueurs Info Service

Service national français d’information et d’aide pour les joueurs et leurs proches, joignable au 09 74 75 13 13 et sur joueurs-info-service.fr.

K

KYC (Know Your Customer)

Procédure de vérification de l’identité du joueur : pièce d’identité, justificatif de domicile, parfois justificatif du moyen de paiement. Elle conditionne en général le premier retrait. Le détail est sur la page vérification d’identité, et notre page casino sans KYC explique ce que recouvre cette notion.

L

Laboratoire de test

Organisme indépendant qui teste et certifie les jeux et les générateurs de nombres aléatoires pour le compte des fournisseurs, des opérateurs et des régulateurs. eCOGRA et GLI (Gaming Laboratories International) en sont deux exemples.

LCB-FT

Lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme. Les opérateurs de jeux sont soumis à des obligations de vigilance sur l’origine des fonds. En France, l’ANJ contrôle les opérateurs en ligne sur ce point et travaille avec TRACFIN.

Ligne de paiement

Combinaison de positions sur les rouleaux qui donne un gain lorsque des symboles identiques s’y alignent. En anglais : payline. Une machine peut compter une seule ligne ou plusieurs dizaines, fixes ou réglables.

Limite de dépôt

Plafond de dépôt par jour, semaine ou mois que le joueur fixe lui-même sur son compte pour encadrer ses dépenses. Les modalités de modification figurent dans les conditions générales de l’opérateur.

M

Machine à sous

Jeu à rouleaux dont le résultat est déterminé par un générateur de nombres aléatoires. Les gains dépendent des combinaisons de symboles, des lignes de paiement et des fonctions bonus. Voir notre page machines à sous.

Marge du bookmaker

Écart entre la somme des probabilités implicites d’un marché et 100 %. Sur un match à deux issues cotées 1,90 chacune, chaque issue représente 1 ÷ 1,90, soit environ 52,6 % ; la somme fait environ 105,3 %, d’où une marge d’environ 5,3 %. Notre méthode paris sportifs en tient compte.

Megaways

Mécanisme de machine à sous créé par Big Time Gaming, dans lequel le nombre de symboles par rouleau change à chaque tour, ce qui fait varier le nombre de façons de gagner. Il est utilisé sous licence par d’autres studios.

Mise maximale

Plafond de mise par tour ou par pari imposé tant qu’un bonus est actif. Le dépasser peut entraîner l’annulation du bonus selon le règlement.

P

Pari combiné

Pari regroupant plusieurs sélections, dont les cotes se multiplient. Toutes les sélections doivent être gagnantes pour que le pari le soit.

Pari en direct

Pari placé pendant le déroulement d’un événement, avec des cotes mises à jour en continu.

Paris hippiques

Paris sur les courses de chevaux. En France, ils sont proposés en ligne par des opérateurs agréés par l’ANJ ; en point de vente, le PMU dispose d’un monopole.

Plafond de gains

Montant maximum qu’un bonus ou des tours gratuits peuvent convertir en argent retirable, souvent exprimé en multiple du bonus.

PMU (Pari mutuel urbain)

Opérateur français de paris hippiques. Il détient le monopole des paris hippiques en point de vente et figure en ligne parmi les opérateurs agréés par l’ANJ.

Poker

Famille de jeux de cartes où les joueurs s’affrontent entre eux, l’opérateur se rémunérant par une commission. En France, le poker en ligne est proposé par des opérateurs agréés par l’ANJ. Voir notre page poker.

Portefeuille électronique

Compte de paiement en ligne utilisé comme intermédiaire entre la banque et le site de jeu, par exemple PayPal ou Skrill. Certains bonus excluent les dépôts faits par ce canal.

Probabilité implicite

Probabilité qu’une cote attribue à une issue, obtenue en calculant 1 ÷ cote. Une cote de 4,00 correspond à 25 %.

R

Rake

Commission prélevée par une salle de poker sur chaque pot en partie de cash game, ou incluse dans le droit d’entrée d’un tournoi.

Remboursement de pari

Offre par laquelle un bookmaker rembourse tout ou partie d’un pari perdu, dans la limite d’un plafond, en argent ou en crédits de jeu selon le règlement.

Retrait

Transfert des fonds du compte joueur vers le moyen de paiement du joueur. Le délai dépend du traitement par l’opérateur, de la vérification d’identité et de la méthode. Voir la page retrait instantané.

Roulette

Jeu où l’on mise sur la case où s’arrêtera une bille lancée sur une roue numérotée. La roulette européenne compte un zéro, l’américaine deux, ce qui augmente l’avantage de la maison.

RTP (taux de retour au joueur)

Pourcentage théorique des mises reversé aux joueurs sur un très grand nombre de parties. Il ne prédit pas le résultat d’une session. Un même jeu peut exister en plusieurs versions de RTP, d’où l’intérêt de vérifier la valeur affichée dans les informations du jeu. Voir notre page casino le plus payant.

S

Scatter

Symbole de machine à sous qui paie ou déclenche une fonction (souvent des tours gratuits) quelle que soit sa position sur les rouleaux, sans devoir être aligné sur une ligne de paiement.

Sit and Go

Tournoi de poker qui démarre dès que le nombre de places prévu est rempli, sans horaire fixe.

Studio en direct

Lieu de production où sont filmées les tables de jeux en direct. Les grands fournisseurs exploitent des studios dans plusieurs pays, parfois dédiés à un marché réglementé.

T

Texas Hold’em

Variante de poker la plus jouée : chaque joueur reçoit deux cartes privées et combine ses cartes avec cinq cartes communes pour former la meilleure main de cinq cartes.

Tournoi

Compétition à droit d’entrée fixe où les joueurs reçoivent des jetons de tournoi et où les prix sont répartis selon le classement final.

Tours gratuits

Tours de machine à sous joués sans débiter le solde, soit offerts par l’opérateur (free spins promotionnels), soit déclenchés par une fonction du jeu. Les gains des tours promotionnels sont souvent soumis à une exigence de mise.

V

Value bet

Pari dont la cote est plus élevée que ce que justifie la probabilité estimée par le parieur. Si une issue est estimée à 50 % (cote juste de 2,00) et cotée 2,20, le pari présente une valeur positive selon cette estimation. Tout dépend de la justesse de l’estimation.

Vérification d’identité

Voir KYC. Contrôle de la majorité, de l’identité et parfois de l’adresse du joueur, exigé par la réglementation avant les retraits.

Volatilité

Profil de distribution des gains d’une machine à sous. Une volatilité faible donne des gains fréquents mais modestes, une volatilité élevée des gains plus rares mais plus importants. Elle se combine au RTP sans le remplacer. Notre méthode machines à sous explique comment nous la présentons.

W

Wager

Terme anglais pour l’exigence de mise d’un bonus, souvent écrit « x30 » ou « 30x ». Un bonus sans wager permet de retirer les gains sans volume de mise. Voir la page bonus sans wager.

Wild

Symbole joker d’une machine à sous qui remplace les autres symboles pour compléter une combinaison, sauf en général le scatter. Certaines variantes s’étendent, se collent ou portent un multiplicateur.

Pour aller plus loin

Les termes de ce glossaire reviennent dans nos fiches et nos guides. Pour voir comment ils pèsent dans nos évaluations, consultez notre méthode de notation et la présentation de notre équipe. Les lecteurs canadiens trouveront l’équivalent local sur la page avant de jouer au Canada.

Sources

• Statut et organisation de l’ANJ, Autorité nationale des jeux
• Offre de jeux et canaux de distribution, Autorité nationale des jeux
• Lutter contre le blanchiment de capitaux, Autorité nationale des jeux
• Communication n° 2022-C-003 du 20 octobre 2022 sur les offres comportant une gratification financière, Autorité nationale des jeux
• Présentation de la Commission des jeux de hasard, gamingcommission.be
• Présentation de la Commission fédérale des maisons de jeu, esbk.admin.ch
• Interdiction volontaire de jeux, interdictiondejeux.anj.fr, Autorité nationale des jeux
• Présentation de la Gespa, autorité intercantonale de surveillance des jeux d’argent, gespa.ch
• Présentation du mécanisme Megaways, Big Time Gaming
• Présentation des services de test, eCOGRA