Home » Ca » Fournisseurs
Jean Sebastien
Clause de non-responsabilité
Nous utilisons parfois des liens d’affiliation dans notre contenu, si vous cliquez sur ceux-ci, nous pourrions recevoir une commission - sans frais supplémentaires pour vous. En utilisant ce site Web, vous acceptez nos termes et conditions et notre politique de confidentialité.

Derrière chaque machine à sous ou table de blackjack offerte sur un site réglementé au Canada, il y a deux entreprises distinctes : l’exploitant qui gère votre compte et le studio qui a conçu le jeu. Cette page explique comment les provinces encadrent ces fournisseurs, de l’inscription obligatoire en Ontario aux contrats des sociétés d’État, puis présente les principaux studios et ce qu’on peut vérifier sur leur présence canadienne.

Exploitant et fournisseur de jeux : deux rôles séparés au Canada

Sur un casino en ligne autorisé dans votre province, l’exploitant vérifie votre identité, reçoit vos dépôts, applique vos limites et vous verse vos gains. Le jeu lui-même, avec ses symboles, sa table de paiement et son générateur de nombres aléatoires, vient le plus souvent d’un fournisseur de contenu, qu’on appelle aussi studio. C’est pourquoi les autorités encadrent aussi ceux qui fabriquent et testent les jeux.

Au Canada, le jeu relève des provinces. L’Ontario a un marché ouvert à des exploitants privés et un régime d’inscription détaillé; ailleurs, une société d’État choisit et engage elle-même ses fournisseurs. Pour voir où jouer selon votre province, notre page jeux de casino au Canada fait le tour des options.

Ontario : l’inscription obligatoire des fournisseurs liés au jeu auprès de la CAJO

En Ontario, la Commission des alcools et des jeux de l’Ontario (CAJO, ou AGCO en anglais) exige que toute entreprise qui fournit des produits ou des services liés au jeu, y compris aux exploitants de jeu en ligne, soit inscrite auprès d’elle. Le détail est publié sur sa page consacrée aux fournisseurs liés au jeu.

Les deux catégories qui touchent le jeu en ligne

La CAJO distingue, pour le calcul des droits, deux types d’inscription de fournisseur lié au jeu applicables au jeu en ligne :

Fabricants

Entreprises qui fabriquent, fournissent, installent, testent, entretiennent ou réparent du matériel de jeu servant à jouer à une loterie ou à exploiter un site de jeu. C’est la catégorie des studios qui développent les jeux. Les droits annoncés par la CAJO sont de 15 000 $ par année.

Autres

Entreprises qui fournissent, installent, testent, entretiennent ou réparent du matériel, ou qui offrent des services de consultation aux exploitants. Les droits annoncés sont de 3 000 $ par année.

La CAJO ajoute qu’elle facture un tarif horaire pour la mise à l’essai et l’approbation des jeux et des technologies de systèmes de jeu, y compris les modifications de jeux déjà approuvés : 125 $ l’heure pour le jeu commercial.

Selon la liste d’exemples de la CAJO, doivent notamment s’inscrire les fournisseurs de plateformes, les entreprises qui fabriquent, développent, fournissent ou font fonctionner des jeux et des systèmes de jeu, les fournisseurs de portefeuilles électroniques, les établisseurs de cotes et les laboratoires d’essai indépendants. Il n’existe pas de catégorie réservée au seul jeu en ligne : l’inscription permet de servir tout le secteur réglementé, établissements terrestres compris.

Le parcours d’un studio avant ses premiers joueurs ontariens

La feuille de route publiée par la CAJO pour les fournisseurs qui veulent entrer sur le marché ontarien suit un ordre précis :

  1. Vérifier, à l’aide du guide de demande, si l’activité exige une inscription.
  2. Comparer ses produits aux Normes du registrateur pour les jeux en ligne et faire les ajustements nécessaires avant les essais.
  3. Confier la certification de ses produits à un laboratoire d’essai indépendant inscrit auprès de la CAJO. Les essais doivent couvrir tous les jeux, les générateurs de nombres aléatoires et les composantes des systèmes qui acceptent, traitent, déterminent, affichent et consignent les mises.
  4. Préparer les documents de la demande : documents constitutifs, états financiers, schéma des parties détenant 5 % ou plus des actions, description du processus d’assurance qualité, entre autres.
  5. Déposer la demande dans le portail iAGCO et acquitter les droits.
  6. Pour les fournisseurs qui font fonctionner des systèmes de jeu critiques : confirmer l’existence d’une matrice des activités de contrôle démontrant la conformité aux normes, avec des résultats d’essais de sécurité.
  7. Recevoir la confirmation de l’inscription dans le compte iAGCO, puis travailler avec les exploitants pour l’intégration des systèmes et la conformité continue.

Les exploitants, eux, sont inscrits auprès de la CAJO et, sauf OLG.ca, liés par une entente à iGaming Ontario. Pour savoir si un studio est inscrit, sa liste de licences est un bon point de départ (Evolution, Play’n GO et Hacksaw Gaming y mentionnent la CAJO), et le service à la clientèle de la CAJO, au 1 800 522-2876, reste la référence officielle.

Avant de jouer

  • Âge minimum : 18 ans au Québec, en Alberta et au Manitoba, 19 ans dans les autres provinces.
  • En Ontario, les sites autorisés sont inscrits auprès de la CAJO et conventionnés avec iGaming Ontario. Dans les autres provinces, l’offre réglementée en ligne est celle de la société d’État.
  • Fixez un budget et des limites de dépôt dès l’ouverture du compte : nos repères de jeu responsable.
  • Besoin d’en parler ? Jeu : aide et référence (Québec) au 1 800 461-0140, ConnexOntario au 1 866 531-2600.

Québec, Colombie-Britannique, Alberta et Atlantique : les sociétés d’État choisissent leurs studios

Hors de l’Ontario, l’offre en ligne passe par une société d’État : Loto-Québec au Québec, PlayNow de la BCLC en Colombie-Britannique et au Manitoba, PlayAlberta en Alberta, la Société des loteries de l’Atlantique dans les provinces de l’Atlantique. Ces sociétés font affaire avec des studios externes, par contrat public et sous l’œil d’un organisme provincial.

Loto-Québec : appels d’offres publics et code de conduite des fournisseurs

Loto-Québec indique sur sa page Fournisseurs que ses avis d’appels d’offres publics sont diffusés exclusivement sur le système électronique d’appel d’offres (SEAO), avec les renseignements sur les contrats conclus. Elle publie aussi sa procédure d’approvisionnement (OPE-1) et une procédure d’examen des plaintes prévue par la Loi sur les contrats des organismes publics.

Loto-Québec a également un Code de conduite des fournisseurs qui énonce ses attentes envers les fournisseurs et leurs sous-traitants. Elle précise que ce code fait partie intégrante des documents contractuels qui la lient à ses fournisseurs.

Deux studios mentionnent un statut propre au Québec dans leur liste de licences. Play’n GO inscrit la Régie des alcools, des courses et des jeux avec la mention « fournisseur qualifié de Loto-Québec ». Evolution, de son côté, indique détenir une autorisation de l’Autorité des marchés financiers pour contracter ou sous-contracter avec un organisme public.

Colombie-Britannique : l’IGCO inscrit les fournisseurs de PlayNow

En Colombie-Britannique, l’Independent Gambling Control Office (IGCO) est le régulateur provincial de tout le jeu, y compris des activités de la BCLC. Sa page sur l’inscription des entreprises indique que toutes les personnes et entreprises qui fournissent des services ou des fournitures de jeu dans la province doivent être inscrites. La liste vise notamment les fabricants, les laboratoires d’essai de jeux et les entreprises qui distribuent des jeux en ligne à la BCLC pour PlayNow.com.

Alberta et provinces de l’Atlantique

En Alberta, l’AGLC (Alberta Gaming, Liquor and Cannabis) figure dans les listes de licences d’Evolution, de Play’n GO et de Hacksaw Gaming, comme fournisseur de biens ou services pour le jeu en ligne. Pour l’Atlantique, Evolution indique une inscription auprès de la division des alcools, des jeux, du carburant et du tabac de la Nouvelle-Écosse, pour de l’équipement de loterie destiné à la Société des loteries de l’Atlantique.

Certification des générateurs de nombres aléatoires : le rôle des laboratoires

Dans une machine à sous en ligne, chaque résultat sort d’un générateur de nombres aléatoires (GNA, ou RNG en anglais), un logiciel qui produit des valeurs imprévisibles traduites ensuite en symboles. Les Normes du registrateur pour les jeux en ligne de la CAJO définissent le caractère aléatoire comme l’imprévisibilité observée et l’absence de motif dans une série d’événements dont les probabilités sont définies.

La norme 4.08 est la pièce centrale : tous les jeux en ligne, les générateurs de nombres aléatoires et les composantes des systèmes qui acceptent, traitent, déterminent, affichent et consignent les mises, y compris leurs modifications ultérieures, doivent être approuvés par le registrateur ou certifiés par un laboratoire d’essai indépendant inscrit auprès de lui, avant d’être offerts sur un site. La norme 4.09 ajoute que la surveillance et les essais se poursuivent pendant toute la vie du système.

Les laboratoires inscrits auprès de la CAJO

La CAJO publie la liste des laboratoires d’essai indépendants inscrits pour tester et certifier les composantes clés des systèmes de jeu en ligne, comme les jeux et les générateurs de nombres aléatoires :

  • BMM North America
  • Eclipse Compliance Testing
  • eCOGRA
  • Gaming Associates Europe
  • Gaming Laboratories International (GLI)
  • Global Lab Ltd.
  • Lean Lab Company Limited, exploitée sous le nom Riskcherry
  • Quinel Ltd

Une modification d’un jeu déjà offert doit elle aussi être approuvée ou certifiée avant sa mise en ligne.

Ce que le jeu n’a pas le droit de laisser croire

La norme 4.07 interdit aux jeux de présenter de l’information trompeuse. Un jeu ne peut pas promettre des prix impossibles, laisser entendre que les chances augmentent plus on joue, ni employer des termes comme « dû » ou « prêt à frapper ».

Taux de retour au joueur (RTP) : ce que la norme 4.06 oblige à afficher

La norme 4.06, qui vise aussi les fournisseurs, exige qu’avant de miser, le joueur dispose de renseignements suffisants pour décider en connaissance de cause, en ce qui concerne ses chances de gagner, le fonctionnement du jeu et la façon dont les prix sont versés. L’information doit être facile à trouver, par exemple dans une page « règles du jeu », « aide » ou « comment jouer ». Elle doit notamment :

  • décrire ce qui constitue une combinaison gagnante;
  • indiquer les restrictions, comme une durée de jeu limitée ou un gain maximal;
  • contenir une information complète, exacte et compréhensible sur les chances de gagner, la cote de paiement ou le retour aux joueurs;
  • expliquer les éléments qui influencent le jeu, comme le fonctionnement d’un gros lot progressif ou d’un tour bonus;
  • être identique dans toutes les langues offertes.

Le RTP (pour return to player) est la part théorique des mises qu’un jeu redistribue aux joueurs sur un très grand nombre de parties. Il découle de la conception du jeu. L’avantage de la maison est son complément : un jeu à 96 % de RTP garde en théorie 4 % des sommes misées.

Exemple chiffré : ce qu’un RTP de 96 % signifie vraiment

Imaginons une machine à sous dont la fiche affiche un RTP de 96 %. Sur un million de dollars misés par l’ensemble des joueurs, le jeu est conçu pour en retourner environ 960 000 $ et en conserver 40 000 $.

À l’échelle d’une séance, l’écart peut être important. Pour 200 tours à 1 $, la mise totale est de 200 $. Le retour théorique est de 192 $, mais le résultat réel peut être bien plus bas si aucun bonus ne se déclenche, ou bien plus haut si une grosse combinaison tombe. C’est la volatilité qui décrit cette dispersion : un jeu très volatil paie rarement mais parfois beaucoup, un jeu peu volatil paie souvent de petits montants. Deux jeux au même RTP peuvent donc donner des séances très différentes.

La fiche d’aide du jeu, sur le site où vous jouez, reste la référence pour la version devant vous. Notre méthode d’évaluation des machines à sous détaille comment nous lisons ces fiches, et le glossaire définit RTP, volatilité, avantage de la maison et les autres termes techniques.

Studios en direct : comment les tables avec croupier sont encadrées

Les jeux en direct, comme le blackjack, la roulette ou les jeux télévisés, sont diffusés depuis des studios où des croupiers manipulent de vraies cartes ou une vraie roue.

La CAJO précise, dans les indications qui accompagnent la norme 4.08, que l’exigence d’approbation ou de certification s’applique à l’équipement de jeu en direct qui contient des composantes électroniques. Deux normes ajoutées en octobre 2022 visent spécifiquement les jeux en direct :

Norme 4.35 : accès restreint

L’accès aux fournitures de jeu en direct est limité aux personnes qui en ont besoin pour leur travail. Les accès sont consignés et revus périodiquement. La norme s’applique aussi aux fournisseurs liés au jeu.

Norme 4.36 : intégrité des croupiers

Les exploitants doivent avoir des contrôles pour s’assurer que les présentateurs de jeux en direct ne compromettent pas l’intégrité d’une partie.

Pour la stratégie de base et les variantes offertes en direct, notre page sur le blackjack en ligne au Canada va plus loin.

Les principaux studios de jeux de casino et leur présence au Canada

Les fiches suivantes s’en tiennent à ce que les entreprises publient elles-mêmes sur leurs sites officiels. La présence canadienne n’est indiquée que si une source vérifiable la confirme; son absence ne signifie pas qu’un studio est absent du Canada.

Evolution

Evolution est une société suédoise (Evolution AB) cotée à la Bourse de Stockholm. Elle a souligné ses dix ans en 2016. Spécialiste du casino en direct, elle s’est fait connaître avec des jeux comme Lightning Roulette, Crazy Time ou MONOPOLY Live. Riga, en Lettonie, et Malte figurent parmi ses principaux centres de production.

Son historique mentionne l’ouverture de centres de production au Canada en 2018, une présence dès le premier jour du marché ontarien en 2022 et une expansion de ses studios au Canada en 2024. Sa page des emplacements classe la Colombie-Britannique dans ses sites nord-américains. Sa liste de licences indique pour le Canada des inscriptions auprès de la CAJO, de l’AGLC, de l’IGCO et de la Nouvelle-Écosse (pour la Société des loteries de l’Atlantique), plus l’autorisation de l’AMF au Québec.

NetEnt

NetEnt développe des machines à sous en ligne depuis 1996. Evolution l’a acquis en 2020. Titres connus : Starburst, Gonzo’s Quest, Divine Fortune, Twin Spin et Finn and the Swirly Spin.

Red Tiger

Fondé en 2014, Red Tiger fait aussi partie d’Evolution depuis 2020. Le studio est connu pour ses machines à sous modernes et pour son réseau de gros lots Daily Drop. Parmi ses titres : Piggy Riches 2 Megaways, Gonzo’s Quest Megaways et Cash Volt.

Big Time Gaming

Big Time Gaming a été fondé en 2011 et Evolution a annoncé une entente pour l’acquérir en 2021. Le studio a créé la mécanique Megaways, lancée avec Bonanza en 2016 : la hauteur des symboles change à chaque tour, de deux à sept symboles par rouleau. Extra Chilli, Lil Devil et Danger! High Voltage figurent parmi ses titres.

Pragmatic Play

Pragmatic Play indique être dirigé depuis son siège de Gibraltar et appartenir à un groupe d’investisseurs privés mené par Veridian (Gibraltar) Limited. Il offre machines à sous et casino en direct et se dit certifié ou autorisé dans plus de 30 juridictions. Parmi ses titres : Gates of Olympus, Sweet Bonanza, Big Bass Bonanza et Wolf Gold.

Play’n GO

Play’n GO revendique plus de vingt ans d’activité et un catalogue de plus de 400 titres, dont Rich Wilde and the Book of Dead. Sa liste de licences mentionne trois statuts canadiens : fournisseur lié au jeu (fabricant) auprès de la CAJO en Ontario, fournisseur de biens ou services pour le jeu en ligne auprès de l’AGLC en Alberta, et fournisseur qualifié de Loto-Québec auprès de la Régie des alcools, des courses et des jeux.

Hacksaw Gaming

Hacksaw a été fondé en 2018 et produit des machines à sous, des cartes à gratter et des jeux à gain instantané. Sa page de licences indique que plusieurs entités du groupe sont autorisées, entre autres par la Malta Gaming Authority, et mentionne une inscription de fournisseur lié au jeu auprès de la CAJO ainsi qu’une inscription auprès de l’AGLC en Alberta. Le Vampire, Wicked Grin et Dr Zappo font partie des titres mis en avant sur son site.

Relax Gaming

Relax Gaming a été fondé en 2010 par Patrik Österåker et Jani Tekoniemi. L’entreprise développe ses propres jeux depuis 2018, dont la série Money Train, et exploite le réseau de gros lots Dream Drop. Son historique mentionne des bureaux à Malte, Malmö, Stockholm, Tallinn et Gibraltar.

Playtech

Playtech a été fondé en 1999 et détient une inscription de premier rang au marché principal de la Bourse de Londres. Côté casino, elle annonce huit studios de contenu et plus de 1 000 jeux, dont la série Age of the Gods. Côté direct, elle décrit des studios en Europe, aux États-Unis et en Amérique latine, avec une installation phare en Lettonie. Son contenu original comprend aussi la série de jeux Quantum.

Light & Wonder

Light & Wonder se présente comme une entreprise de jeux multiplateforme : ses titres se jouent en ligne, sur cellulaire et dans les casinos terrestres. Sa filiale LNW Gaming est un fabricant de jeux titulaire de licences. Les visuels de son site mettent en avant des jeux comme 88 Fortunes, Invaders Megaways et Fat Fortunes.

Lire la fiche d’un jeu avant de miser : la méthode en cinq points

Ce que les normes imposent aux studios se retrouve dans l’écran d’aide de chaque jeu :

  1. Repérer le nom du studio. Il apparaît au chargement ou dans le menu.
  2. Ouvrir les règles ou l’aide. En Ontario, elle doit être accessible avant la première mise.
  3. Noter le RTP affiché. C’est une moyenne à long terme, pas une promesse pour votre séance.
  4. Vérifier le gain maximal et les conditions des fonctions spéciales.
  5. Comprendre le fonctionnement des gros lots. Pour un lot progressif ou un réseau comme Daily Drop, la fiche explique son attribution.

Pour mettre ces repères en pratique, consultez notre guide des machines à sous en ligne au Canada ou la page slots.

Sources

  • Gaming-related suppliers, Commission des alcools et des jeux de l’Ontario
  • iGaming suppliers, Commission des alcools et des jeux de l’Ontario
  • Prospective Gaming Related Supplier Roadmap to Going Live in Ontario, Commission des alcools et des jeux de l’Ontario
  • Internet Gaming Suppliers Application Guide, Commission des alcools et des jeux de l’Ontario
  • Registrar’s Standards for Internet Gaming (normes 4.06 à 4.09, 4.35 et 4.36), Commission des alcools et des jeux de l’Ontario
  • Registered Independent Testing Labs, Commission des alcools et des jeux de l’Ontario
  • What Sites Are Regulated For Play In Ontario?, iGaming Ontario
  • Fournisseurs (appels d’offres publics, Code de conduite des fournisseurs, procédure OPE-1), Loto-Québec
  • Corporate registration, Independent Gambling Control Office (Colombie-Britannique)
  • Gambling and fundraising, gouvernement de la Colombie-Britannique
  • Licences, Locations, Timeline et pages de marques NetEnt, Red Tiger et Big Time Gaming, Evolution
  • About Us et fiches de jeux, Pragmatic Play
  • About Us et Licences & Certification, Play’n GO
  • About Hacksaw et Licenses, Hacksaw
  • About Us, Relax Gaming
  • About Us, Products: Casino et Products: Live, Playtech
  • About et page d’accueil, Light & Wonder
Jean Sebastien
Jean Sebastien

Jean-Sébastien teste et analyse les casinos en ligne pour Casinos en Ligne depuis 2023. Diplômé en économie, il aborde le casino sous l'angle des probabilités : RTP, volatilité, avantage maison et conditions de bonus. Joueur de poker expérimenté, il a participé à plusieurs tournois live du circuit parisien.

Was this article helpful?
0